Bilinguale Schule Deutsch/Spanisch

Spanisch – bilingual

Deutsch/Spanisch bilingual in jedem Jahrgang

Die Stadtteilschule Stellingen ist seit 2005 DER bilinguale deutsch-spanische Standort im Hamburger Westen.

  • ab Klasse 5 bilinguale Fachklassen.
  • anerkannt durch die Hamburger Schulbehörde und das spanische Erziehungsministerium.
  • Mischung aus Schülerschaft mit herkunftssprachlichem Hintergrund und Seiteneinsteiger:innen (sprachbegabt oder an Sprachen interessiert).
  • je nach Jahrgangsstufe und Profession der Lehrkraft bieten wir Spanisch in den Fächern Gesellschaft (Erdkunde, Geschichte und Sozialkunde), Biologie, Sport, Musik, Theater und Kunst an.
  • interkulturelle Aktivitäten, Projekte und Feste.
  • Austauschprogramme mit Spanien und Nicaragua.
  • in der Oberstufe kann Spanisch bis zum Abitur fortgeführt werden.

Kommt uns besuchen, um mehr zu erfahren!


Estimad@s alumn@s y padres:

Desde el año 2005 nuestro colegio es el centro bilingüe más importante del oeste de Hamburgo.

Desde el 5º curso utilizamos el alemán y el español de forma vehicular para enseñar contenidos de otras materias académicas. Contamos con el apoyo del Estado Español y el reconocimiento del Ministerio de Educación de Hamburgo.

En nuestras clases bilingües participan alumn@s cuya lengua de herencia es el español y alumn@s elegid@s por su habilidad para los idiomas. Nuestra plantilla de profesores se compone de un elevado número de docentes cualificados, much@s de ell@s hablantes nativ@s.

Los grupos bilingües reciben clases de español como lengua de herencia. Además, dependiendo del curso escolar y la disponibilidad de los docentes, tenemos una gran oferta de asignaturas con español que se extiende a las materias de Áreas Sociales (Geografía e Historia), Biología, Teatro, Educación Plástica, Música y Educación Física. Por supuesto, nuestro programa escolar incluye la integración de las culturas españolas e hispanoamericanas mediante diversas actividades como por ej. cursos de teatro, fiestas e intercambios con España y Nicaragua.

Nuestros alumnos tienen la posibilidad de cursar español hasta la clase 13 y ser examinados en la asignatura de Español para la prueba alemana de acceso a la universidad (Abitur).

¡Venga a visitarnos si tiene interés!

Koordinatorin:

María Barroso

maria.barroso@sts-stelli.de

Informationen zu den bilingualen Klassen der Stadtteilschule Stellingen

Hier folgen Eindrücke aus dem bilingualen Fachbereich: