Spannende Entdeckungen beim Schüleraustausch mit León

Vom 20. bis zum 27. April durften wir 22 Schüler*innen aus einer Grundschule in León, Spanien, an unserer Schule willkommen heißen. Im Rahmen des Austausches wohnten sie bei unseren Schülern der bilingualen Klassen 5c, 6c und 7c sowie des Wahlpflichtkurses Spanisch der Jahrgangsstufe 7 und erlebten eine Woche voller spannender Aktivitäten und kulturellem Austausch.

Gemeinsam erkundeten die Kinder die Stadt, unser Miniaturwunderland und den Wildpark. Ein zentrales Element der Woche war ein Projekt zum Thema „Perspektivwechsel“, bei dem die Kinder auf Unterschiede und Gemeinsamkeiten zwischen ihren Ländern achteten und diese z.B. durch Theater und einen Fotoblog zum Ausdruck brachten. Diese Beobachtungen führten zu vielen spannenden Erkenntnissen und Diskussionen, z.B. warum Spanier zu Hause gerne Pyjamas tragen oder wann in Deutschland die richtige Essenszeit ist. Diese Erfahrungen zeigten, wie kulturelle Unterschiede zu einem tieferen Verständnis und zu Gemeinsamkeiten führen können.

Der Austausch endete mit einem gemeinsamen Abschlussabend und die Vorfreude auf den nächsten Besuch in León im Juni ist bereits groß. Diese Erfahrung hat nicht nur bleibende Erinnerungen in den Familien hinterlassen, sondern auch die Grundlage für fortwährende internationale Freundschaften gelegt. Wir freuen uns darauf, bald mehr über unsere Erlebnisse in León berichten zu können. Bleiben Sie gespannt 😉 .

Emocionantes descubrimientos durante el intercambio de estudiantes con León

Del 20 al 27 de abril, recibimos en nuestro centro a 22 alumnos de un colegio de primaria de León (España). Como parte del programa de intercambio, se alojaron con nuestros alumnos de las clases bilingües 5c, 6c y 7c, así como del curso optativo de español de 7º curso, y vivieron una semana llena de emocionantes actividades e intercambio cultural.

Juntos, los niños exploraron la ciudad, Miniaturwunderland y un “Wildpark”. Un elemento central de la semana fue un proyecto sobre “el cambio de perspectivas”, en el que los niños observaron las diferencias y similitudes entre sus países y las expresaron, por ejemplo, a través del teatro y de un blog fotográfico. Estas observaciones dieron lugar a muchas reflexiones y debates interesantes, por ejemplo, por qué a los españoles les gusta llevar pijama en casa o cuándo es el momento adecuado para comer en Alemania. Estas experiencias mostraron cómo las diferencias culturales pueden conducir a un entendimiento más profundo y a similitudes al mismo tiempo.

El intercambio terminó con una última velada juntos y esperamos todos ansiosamente la próxima visita a León en junio. Esta experiencia no sólo ha dejado recuerdos imborrables en las familias, sino que también ha sentado las bases de amistades internacionales. Esperamos compartir pronto más sobre nuestras experiencias en León. Permaneced atentos 😉 .